TeatrUBI

Queres fazer parte do TeatrUBI... um novo ano vai começar... esperamos por ti já na próxima semana

2011-11-09T22:29:00.002Z

venha surpreender-se

2011-03-10T18:15:00.003Z

novo espectáculo dias 17 e 18 de Março às 21.30h no Teatro-Cine da Covilhã

2011-03-07T23:30:00.004Z

marca'dor na Capital Europeia da Cultura - Istambul 2010 -

2010-05-03T17:12:00.001+01:00

marca'dor na Capital Europeia da Cultura - Istambul 2010 - o espectáculo da ASTA e do TeatrUBI foi escolhido para representar Portugal. marca'dor sobe ao palco no dia 7 de Maio

`empresta-me o teu coração´

2010-04-07T17:14:00.003+01:00

tour do coração

abril

16 - Albi - França
22 - A Coruña - Espanha
24 - Ourense - Espanha

XIV Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

2010-03-09T20:16:00.001Z

empresta-me o teu coração 11, 12 e 13 de Março_21:45_Teatro-Cine_Covilhã

2010-03-01T17:04:00.003Z

Já perdeste alguém que fosse mesmo importante para ti? Já sentiste que não conseguiste dizer tudo o quanto pensavas e sentias a essa pessoa?! Que não tiveste tempo ou que de alguma forma não o soubeste aproveitar?! Ou que essa pessoa não te deu uma única oportunidade de lho dizer?!

Empresta-me o teu coração!

Empresta-me os teus sapatos!

Dá-me o teu relógio!

Isso não?

Quem és tua afinal?

Sei lá!

Não sou eu! Não sou eu! Merda!

Que horas são?

empresta-me o teu coração surgiu do cruzamento do teatro com o movimento. De improvisações; de situações banais de todos os dias, de encontros e desencontros, de sentimentos, desejos e obsessões. De tristezas e alegrias, de paixões e desilusões.

Sem pretensões, de qualquer ordem, empresta-me o teu coração é uma janela com vista para o amor, a sua falta e eterna busca.

ficha técnica_

co-produção_TeatrUBI_ASTA

direcção_Rui Pires

texto_Javali Voador

desing-gráfico_Sérgio Novo

vídeo_Rui Pires

edição_João Cantador

make-up_Liliana Silva

cenografia_João Cantador_Rui Pires

desenho de luz_João Cantador_Rui Pires

guarda-roupa_TeatrUBI_ASTA

voz-off_ Mafalda Morão_Sérgio Novo

co-criação e interpretação_André Duarte_Fátima Castro_Gonçalo de Morais_Graça Faustino_Joana Pires_João Cantador_João Gomes_Lurdes Rocha_Sarah

as primeiras fotos de empresta-me o teu coração

2010-02-11T18:54:00.007Z

ensaio de 10-02-10, Teatro-Cine, Covilhã

marcad'dor Ganha Prémio em Festival Internacional

2009-09-14T00:43:00.000+01:00

marca’dor, da ASTA e do TeatrUBI, acaba de ganhar o Prémio do Júri na XIV MITEU- Mostra Internacional de Teatro de Ourense, Espanha.

A MITEU decorreu entre os dias 14 e 28 de Abril de 2009 e contou com a presença de 23 grupos de teatro vindos de 5 países.

marca’dor teve estreia no passado dia 24 de Março de 2009 no Teatro-Cine da Covilhã, estando em cena também nos dias 25 e 26. marca’dor esteve em Lisboa, Aveiro (Portugal) e Vigo (Espanha).

Aqui ficam as palavras do Júri do Festival:
"Contivemos o alento para non romper a maxia. Sentimos que con intelixencia e desexo nos apreixabades o corazón. Dende as butacas deixamos que tirárades del, con delicadeza, con risco, firmemente. Non importaba... a beleza do voso suxerente soño fixo que nos deixasemos levar emocionados. Porque seguides sendo un soplo de vida na Miteu... o premio do Xurado Carlos Couceiro 2009 é para "marca'dor" de TeatrUBI e ASTA de Covilhã. Ourense, 28 de Abril de 2009

Tradução:
" Contivemos a respiração para não quebrar a magia. Sentimos que com inteligência e desejo nos apertavam o coração. Desde a plateia entregámos-vos o coração, com delicadeza, com risco, firmemente. Não importava… a beleza do vosso surpreendente sonho fez com que nos deixa-se-mos levar emocionados. Porque continuais a ser um sopro de vida na MITEU… o prémio do Júri Carlos Couceiro 2009 é para "marca’dor" do TeatruBI e ASTA da Covilhã."

"actores somos todos nós, e cidadão não é aquele que vive em sociedade, é aquele que a transforma!" Augusto Boal

2009-05-28T16:24:00.002+01:00

de 8 a 16 de Junho de 2009

mercadonegro

mercadonegro é uma espécie de feira onde se pode encontrar de tudo um pouco; livros, cd's, dvd's, roupas, sapatos, etc. alguns destes materiais são usados, outros novos.
Uma oportunidade única para adquirir este ou aquele objecto que estava perdido no tempo e que, quem sabe, neste mercadonegro, pode encontrar… o que tanto procurava há muito.

dia 8 de Junho de 2009_ 21h45

BIG-BBC
(concerto)

A BIG-BBC surge como um projecto da Banda da Covilhã, que tem a sua estreia no 3º Moda e Música no dia 25 de Abril de 2009. Consiste num grupo de 24 músicos, cuja “performance” é inspirada numa formação orquestral que permite interpretar estilos e conceitos musicais entre a orquestra ligeira e o jazz.
As Big Bands surgem na América dos loucos anos 20 como resposta a novas formas musicais.

direcção artística_José Eduardo Cavaco_Elmano Pereira
BIG-BBC – BIG BAND da Banda da Covilhã

dia 9 de Junho de 2009_ 21h45

marca’dor

Eu sou a que no mundo anda perdida, sou a que na vida não tem norte, a crucificada… a dolorida… Sou aquela que passa e ninguém vê…a que chamam triste sem o ser… Sou a que chora sem saber porquê… a visão de alguém que sonhou. Sou aquela que nunca ninguém encontrou.

ficha técnica_
produção _ASTA_ TeatrUBI
direcção_Rui Pires
texto_Florbela Espanca_José Costa
cenografia_João Cantador_Rui Pires
desing gráfico_Sérgio Novo
desenho de luz_João Cantador_Rui Pires
voz off_Graça Faustino_Sérgio Novo
guarda roupa_ASTA_TeatrUBI
prof. de voz_Carmo Teixeira
prof. de interpretação_Sérgio Novo
co-criação e interpretação_Graça Faustino_João Cantador_Nícia Silva
agradecimentos_Javali Voador__José Costa_Mário Gomes_Rita Carrilho

TeatrUBI – Grupo de Teatro da Universidade da Beira Interior / ASTA – Associação de Teatro e Outras Aertes

dia 10 de Junho de 2009_ 21h45

HIDE
(OCULTO)
Hide é un "thriller" teatral, que como tal quere asustar, estremecer e emocionar... Nunha gran cidade un médico chamado Jekil está investigando a posibilidade de crear outro eu que non cargue co peso dos remorsos. Procura o ideal doutra vida entregada a aquilo que a súa posición social e a moral imperante non lle permite facer. Unha Irmandade de persoas poderosas achéganse a Jekil cun pacto. O seu colega, Lanion, non quererá saber nunca máis del por algo que non conta. Unha xuíza, Uter, investiga estraños casos de mulleres asasinadas de xeito brutal mentres recibe un estraño encargo do seu amigo Jekil. Unha tola conta a historia da desaparición da súa filla Amiel e dun Príncipe, pai da criatura. Un policía e un médico collen o caso das mulleres asesinadas. Un Príncipe ten que casar e lavar a cara da monarquía máis poderosa do mundo... Un lugar onde todo está oculto, todos os personaxes gardan algo, mentres un ser descoñecido asasina por causas que ignoramos. A loita polo poder, a necesidade de poder vivir e amar abertamente... HIDE (oculto).)

ficha técnica_
elenco_María Díaz_Silvia Domínguez_Maica Corbal_Marta Pérez_Juan Méndez_Ana Álvarez_Raquel Álvarez_Elena Balboa_Carol Casares_Andrea Cid_Paco Daza_Natalia Forján_Rober Montesinos_Patricia Ortigueira_Ledicia Piñeiro
escenografía e luz_Suso Diáz
vestiario e complementos_Tegra
deseño musical_Fernando Dacosta
cartel e programa_Pablo Otero
efectos pul_Natalia Forján
dramaturxia e dirección_Fernando Dacosta

Maricastaña Aula de Teatro Universitaria de Ourense, Espanha

dia 11 de Junho de 2009_ 21h45

dia de ilusão
Não chores porque acabou, sorri sim porque aconteceu… agora nem choro nem sorrio, agora olho as estrelas e não me encontro…
Em um dia de ilusão, entramos no mundo de uma qualquer estrela (de)cadente, mas poderia ser o dia de ilusão de qualquer um de nós.
Se as coisas foram feitas para serem usadas e as pessoas amadas, porque usamos as pessoas e amamos as coisas.

ficha técnica_
produção_asta
encenação_rui pires
interpretação_carmo teixeira
texto_antónio abernú
direcção de produção_sergio novo
desing gráfico_sergio novo
adereços e accesorios_sergio novo_paulo runa
guarda-roupa_sergio novo_miguel gigante
desenho de luz_joão cantador_rui pires
operação de luz e som_joão cantador
cenografia_joão cantador_sergio novo_graça faustino
gravado em outubro de 2008 na oficina dos sons-covilhã
arranjos musicais e piano_hugo santos
técnico de som_miguel castelo branco
voz off_horácio carvalho_rcc

ASTA – Associação de Teatro e Outras Artes

dia 12 de Junho de 2009_ 21h45

el corazon de antigona

Antigona é uma tragédia escrita 400 anos antes de Cristo, no entanto, continua a ser uma referência para peças de teatro, operas e filmes. Antigona já foi adaptada centenas de vezes em vários pontos do mundo de variadas formas e estilos. Hoje passados todos estes anos, Antigona continua a seu um mito por excelência. Amitologia grega é o fundamento da cultura ocidental e ainda tem muito que dizer nos nossos dias. Antigona tem sido e é referenciada constantemente na literatura contemporânea por inúmeros escritores e filósofos. As suas reflexões, dúvidas e certezas são de uma cruel actualidade.

ficha técnica_
interpretação_maria vidal_mário domenech
cenografia_sara huete
bonecos_regina navarro
vestuário_paula roca
estúdio de gravação_yuyo hormazabal
fotografia_alberto g. ibañes
desing gráfico_el tripulante
dramarturgia_pati domenech
direcção_jorge lópez Vidal (argentina)_pati domenech (Espanha)

ábrego_santander_espanha

dia 13 de Junho de 2009_ 21h45

Ponto de fuga
Os loucos pisam templos imaginários, seus passos baços traçam outros itinerários, não têm noite nem dia, não reclamam horários. Os seus bolsos são relicários de tesouros irreais...Os seus sentidos pressentem segredos, ressuscitam quimeras, embarcam à vida na estação pineal. Os loucos buscam o Graal o canto maternal a poesia e os hinos e vão em suas carroças tecendo destinos.Os loucos não são letais...são poucos, mas são leais. São loucos, não cabotinos...Por fim, numa nuvem-lã, alcançam o amanhã... (insanamente inspirado por um poema de Rubenio Marcelo)
Como seria sentarmo-nos numa dessas praças e olharmo-nos através dos seus olhos. Neste magistral tabuleiro humano quem serão de facto os loucos? Assim sendo e partindo do curso de expressão plástica e teatral, e da base do texto de Peter Handke "A hora em que não sabiamos nada uns dos outros", com a ajuda e imensa dedicação de um punhado de D.Quixotes, loucos por aceitarem acordar do monocordico quotidiano do ensino português, recriámos o micro universo de uma das praças de uma qualquer cidade. O resultado é uma experiência enriquecedora, pelo desafio que lança tanto a eles quanto a mim de desconstruir a percepção do mundo e de comunicar por outras formas que não as do senso comum. Orgulho-me imensamente deles pela forma como aceitaram o desafio de um regresso à emoção em prol da razão. Erguemos assim uma galeria de vidas, um microuniverso do global, um ensaio descomprometido sobre a condição humana. Em conclusão e citando as palavras do oraculo de Dodona, "Não contes a ninguém o que viste, fica-te pelas imagens"

ficha técnica_
intérpretes_Abel Peixinho, Alicia Paiva João, Catarina Castelo, Carine Freire, Elisabete Pedrosa, Filipa Portela,Joel Pereira, Jorge Lourenço, Luis Cunha, Rebeca Plaza, Rita Reis, Rita Simões, Rui Ramalhadeiro, Sofia Bruno
encenação, dramaturgia, desenho de luz e música original_João V. Fino
cenografia_João V. Fino, GrETUA.
luz_João Veludo.
fotografia_ Joel Pereira, Pedro SottoMayor
figurinos_João V. Fino, GrETUA
sonoplastia_João V. Fino e João Veludo
grafismo_os actores

GrETUA - Grupo Experimental de Teatro da Universidade de Aveiro

dia 14 de Junho de 2009_ 21h45

Metamorfose
É deste modo que Kafka inicia a história de Gregor Samsa, um caixeiro-viajante "obrigado" que deixou de ter vida própria para suportar financeiramente todas as despesas de casa. Numa manhã, ao acordar para o trabalho, Gregor vê que se transformou num insecto horrível com um "dorso duro e inúmeras patas". A princípio, as suas preocupações passam por pensamentos práticos relacionados com a sua metamorfose.
Depois, as preocupações passam para um estado mais psicológico e até mesmo sentimental. Gregor sente-se magoado pela repulsa dos pais perante a sua metamorfose. Apenas a irmã se digna a levar-lhe a alimentação, mas mesmo assim a repulsa e o medo também começam a se manifestar. A metamorfose de Gregor vai além da modificação física. É sobretudo uma alteração de comportamentos, atitudes, sentimentos e opiniões. Gregor passa a analisar as coisas que o rodeiam com muito mais atenção. Outra metamorfose ocorre no seio familiar: o pai volta a trabalhar, a irmã também arranja um emprego e passam a alugar quartos na própria casa onde habitam. As atitudes dos pais perante o filho retratam ao leitor a ideia que este era apenas o "sustento" da casa. A metamorfose de Kafka não conta apenas a história de um homem que se transformou num insecto. É sobretudo uma história de alerta à sociedade e aos comportamentos humanos. Nesta história, Kafka presenteia-nos com a sua escrita, retratando o desespero do homem perante o absurdo do mundo. "Quando Gregor Samsa despertou uma manhã na sua cama de sonhos inquietos, viu-se metamorfoseado num monstruoso insecto ".

ficha técnica_
actores_André santos_Andreia Susano_Dora Ferreira_Gonçalo Simões_Hugo Lopes Tiago Faustino_Vanessa Mota_Vânia Marques
encenador, cenografia, sonoplastia, luminotecnia, figuração_Pedro Wilson
guarda – roupa_Andreia Susano
colaboração_Márcio Lopes

G-TAL – Grupo de Teatro Académico de Leiria

dia 15 de Junho de 2009_ 21h45

a menina do megafone
O que transforma um simples objecto num objecto de culto? Que encantamento é esse que transforma tudo em que toca, que abre novas perspectivas, que perverte a memória, o tempo, que cria ícones, heróis, imortalidade?

ficha técnica_
direcção_A. Branco
Intérpretes_Ana Raquel Afonso, Cláudia Sequeira, Diogo Pereira, Margarida esteves, Silvana Ribeiro, Sónia Reis, Raquel Kraft, Tânia Botelho
imagem/som_Carlos Lima
produção_AEFBAUL

bozart – Grupo de Teatro da Faculdade de Belas Artes, Lisboa

dia 16 de Junho de 2009_ 21h45

histórias a preto e cores
Dois homens num cemitério, duas mulheres numa casa, um casal numa garagem, um casal numas escadas, um casal junto a um rio, outro casal numa garagem e outro, dois homens num balneário... Pequenas histórias de pequenas personagens que se cruzam e descruzam e formam em si mesmo um todo ou talvez não. Será por acaso, tropeçam apenas uns nos outros? Qual é a força que o destino tem para cada um de nós? Haverá destino? Se sim, onde começa e onde acaba? E se o próprio destino já tiver sido pré-concebido? Estará o destino já destinado?

ficha técnica_
direcção_A. Branco
intrepretação_Joana Sobral, Eduardo Ribeiro, A. Branco
música_Luís Vieira
ilustração_José Jesus, Alexandre Gil da Silva
montagem_Maria Joana Monteiro
produção_Fc-Acto/Corvo Manso

Fc-Acto – Grupo de Teatro da Faculdade de Ciências, Lisboa

Bilhetes_
diário_
sócios ASTA – TeatrUBI – 1,5€
normal – 3€
geral_
sócios ASTA – TeatrUBI – 10€
normal – 20€
Portadores do Cartão Amigo ASTA – ENTRADA LIVRE
Crianças até 13 anos – ENTRADA LIVRE

Concerto 2€
Sócios ASTA – TeatrUBI 1€

Apoios_
Fundação Calouste Gulbenkian – UBI – Câmara Municipal da Covilhã – INATEL – IPJ - ASSEC – RCC

Agradecimentos_
Banda da Covilhã

marca'dor Ganha Prémio do Júri em Festival Internacional

2009-04-30T14:38:00.002+01:00

marca'dor produçaõ conjunta com a ASTA, acaba de ser distinguido com o Prémio do Júrie na XIV MITEU em Ourense.
Aqui ficam as palavras proferidas pelo Júri na noite da entrega de prémios:

"Contivemos o alento para non romper a maxia. Sentimos que con intelixencia e desexo nos apreixabades o corazón. Dende as butacas deixamos que tirárades del, con delicadeza, con risco, firmemente. Non importaba... a beleza do voso suxerente soño fixo que nos deixasemos levar emocionados.
Porque seguides sendo un soplo de vida na Miteu... o premio do Xurado Carlos Couceiro 2009 é para "marca'dor" de TeatrUBI e ASTA de Covilhã.
Ourense, 28 de Abril de 2009

marca'dor tour para ninguém

2009-04-06T15:48:00.002+01:00

abril
- 8 Aveiro.pt
- 23 Vigo.es
- 25 Ourense.es

maio
- 10 Lisboa.pt
- 12 Covilhã.pt

24, 25 e 26 de Março, Teatro-Cine da Covilhã, 21h30

2009-03-18T03:45:00.007Z

as primeiras imagens de marca'dor

2009-03-18T03:26:00.008Z

Optámos, uma vez mais, por misturar o teatro com as novas linguagens artísticas, a que juntámos um texto constituído a partir de vários textos de Florbela Espanca.
marca’dor vai ao encontro do universo psicológico da escritora, numa tentativa de imprimir aos vários estados emocionais, de uma das maiores poetisas portuguesas, uma linguagem corporal.Em marca’dor procurámos chegar o mais possível ao mundo de Florbela Espanca. Procurámos viver e perceber o seu lado de loucura e de genialidade. Tentámos perceber a constante alteração de sentimentos que rodeiam toda a vivência da escritora, lemos e relemos sonetos, tentámos decifrar, tentámos construir um texto e um subtexto que sirva de inspiração e de base ao processo criativo. Continuámos na busca de imagens que, por si só, consigam levar o espectador até a este universo criado pela poetisa, tão rico em sentimentos, desejos, obsessões, delírios e com a morte, e o suicídio ali, sempre, tão presentes…Após vivenciar e tentar experimentar este mundo tão próprio de Florbela começámos a pensar que nome dar ao que estamos a fazer e ao que já tínhamos trabalhado. De entre as várias hipóteses ressaltou marca’dor.
marca’dor porque se fala de dor, porque dor é mais do que um sentimento na obra e vida da escritora, é um estado emocional e físico, porque a poetisa chega a sentir na pele “a dor que deveras sente”.marca’dor porque os escritos de Florbela Espanca nos marcaram. Florbela que chegou até nós por uma feliz coincidência e mais não a pudemos largar, pelo contrário, cada vez mais nos envolvemos dentro de si, cada vez mais descobrimos esta mulher maior da literatura portuguesa que passa tantas vezes ao nosso lado sem lhe reconhecermos o devido valor.
marca’dor

14-03-1989 - 14-03-2009

2009-03-14T17:01:00.007Z

2009-01-20T16:36:00.002Z

... pois é... este ano fazemos 20 anos... quanto tempo e parece que foi ontem... estamos a marcar um jantar para o dia 14 de Março, esperamos que todos possam aparecer. brevemente colocamos mais informações aqui. fica um artigo publicado no urbi sobre os 20 anos do TeatrUBI. até já.

marca' dor

2009-01-14T01:19:00.001Z

brevemente...

o cavalo está de volta

2008-11-20T23:36:00.001Z

dia 22 de Novembro em Granada Posso avançar? Pergunta o cavalo.

2008-07-01T17:09:00.003+01:00

ASTA e TetarUBI no Brasil

2008-07-01T16:56:00.004+01:00

Depois de pregar o pecado por Portugal, Espanha e França, PLAGIAI parte agora em missão para o Brasil. De 4 a 30 de Julho o espectáculo PLAGIAI vai subir a vários palcos do outro lado do Atãntico.

Não deixem de acompanhar o dia dia do TeatrUBI e da ASTA em terras de Cabral em

www.associacaodeteatroeoutrasartes.blogspot.com

O PECADO VAI A COIMBRA

2008-06-01T01:52:00.002+01:00

PLAGIAI em Coimbra dia 7 de Junho no (re)ciclos do citac

XequeMate Tour

2008-04-07T21:54:00.001+01:00

Posso avançar? Pergunta o cavalo., a nova co-produção do TeatrUBI e da ASTA inicia já esta semana uma série de espectáculos por Espanha e Portugal.

Abril
- dia 12 – a Coruña, Espanha
- dia 25 – Ourense, Espanha

Maio
- dia 9 – Pontevedra, Espanha
- dia 18 – Lisboa, Portugal
- dia 24 – Porto, Portugal

fotos Posso Avançar? Pergunta o Cavalo.

2008-04-07T21:46:00.005+01:00

PLAGIAI no youtube

2008-04-07T21:40:00.003+01:00

Para recordar ou ver por primeira vez está disponível um trailer no youtube do espectáculo PLAGIAI_ http://www.youtube.com/watch?v=nM9VMdlmR0I

2008-03-16T17:14:00.002Z

Vencedores XII Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

Prémio do Júri_GRETUA – Grupo Experimental de Teatro da Universidade de Aveiro para o espectáculo_Auto do Aleatório de Gil Vicente

Prémio do Público_Grupo de Artes Escenicas Colombeia_Cuerpo de Artes Teatrales Universidad de Puerto Rico Recinto de Cayey (Porto Rico) para o espectáculo_La Vuelta al Mundo en 80 Diasde Júlio Verne

2008-02-26T01:24:00.000Z

XII Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior de 1 a 14 de Março - Teatro-Cine da Covilhã

2008-02-22T14:07:00.010Z

1 de Março 21h45m

Posso Avançar? Pergunta o Cavalo.

sinopse_
Os intérpretes jogam diferentes jogos de crianças, de integração, de guerra, de culto. Jogam a ser eles e outros, a representar, a dançar. Jogam no seu caminho e na sua história. Em palco, sucedem-se ligações que estão relacionadas com diferentes características do jogo a jogar, como a seriedade e o compromisso que implica esse jogo. Tensão e competição caminham lado a lado em palco, que há-de ser o seu campo de acção e passatempo.

ficha Técnica_
Co-produção_TeatrUBI e ASTA
Coreografia e Direcção_Cecília Gomez
Direcção de produção_Rui Pires
Desenho de luzes_Pedro Fonseca
Design gráfico_ Sérgio Novo
Cenografia_João Cantador_Rui Pires_Sérgio Novo
Operação de Luz_Philip Beck
Operação de Som_José Vieira
Montagem Musical_Mané Silva
Guarda-Roupa_TeatrUBI e ASTA
Costureira_Maria Ramos
Montagem e Interpretação_Graça Faustino_João Cantador_Mafalda Morão_Nicia Silva_Rui Pires_Sérgio Novo
Duração_50m

TeatrUBI e ASTA – Grupo de Teatro da Universidade da Beira Interior / Associação de Teatro e Outras Artes

2 de Março 21h45m

É urgente o Amor
de Luis Francisco Rebello

sinopse_
Acordei sozinha na minha cama. O enrugado dos lençóis recorda-me que aqui estiveste, não num sonho, mas na duração dele. Na minha pele os vergões e as marcas do teu sentimento. A dor convertida em prazer, ou vice-versa, já nem sei. Lembro-me de lhe chamares Amor. Dizem que o Amor é Cor-de-rosa, Mas partiste, como fazes todos os dias, vestindo as tuas calças, terminando o teu cigarro, deixando bem claro que desconheces a data da próxima visita. E mesmo assim chamas-lhe Amor. Sabes, não aguento mais. Não suporto os intervalos, nem os momentos de espera que apenas fazem funcionar as memórias de ti, e que nem sempre te favorecem. Não imaginas como o limite está próximo, como todos os confortos que meabraçam, toda a atenção que recebo dos homens que me desejam, são um tão grande nada, se simplesmente não te tiver. Por isso escuta. É urgente dar vida ao Amor com que me atrais e atraiçoas ao mesmo tempo, porque ele esmorece e morre se se lançar de um prédio. E com ele, toda a vida em mim, para Sempre. Preciso de Ti. Da tua, Branca.

ficha técnica_
Encenação_Pedro Wilson
Argumento original e história_Luis Francisco Rebello
Adaptação de Texto_Pedro Wilson
Luminotecnia_Pedro Wilson
Sonoplastia_Cénico de Direito
Figurinos_Cénico de Direito
Cenografia_Cénico de Direito
Produção_Cénico de Direito
Direcção de Produção_Joana Sevivas
Elenco_Gonçalo Fortes_Henrique Gomes_Isabel Sevivas_Joana Sevivas, Paula Morais_Rita Jardim
Duração_70m

Cénico de Direito – Grupo de Teatro da Faculdade de Direito de Lisboa

3 de Março 21h45m

Ubu Rei
de Alfred Jarry

sinopse_
É grotesco todo aquilo que resulta cómico por un efecto burlesco, caricaturesco e estraño. O grotesco é visto como a deformación significante de unha forma coñecida e recoñecida como norma. Todo isto se pode recoñecer na propia dramaturxia, pero na montaxe había que investigar o punto de marcha de cada un dos personaxes. Conseguímolo partindo de un efecto sonoro que atribuímos a cada un deles. Así cada un é coma un moneco de caixa de música que todos os outros dan a necesaria corda.

ficha técnica_
Autor_Alfred Jarry
Dirección e dramaturxia_Zé Paredes
Escenografía_Aula de Teatro da Universidade de A Coruña
Vestiario e Maquillaxe_Mónica Camaño
Musica Orixinal_Aula de Teatro da Universidade de A Coruña
Iluminación_Zé Paredes
Axudante de Dirección_Laura Mariño
Reparto_Andrés Lorenzo_Dalia Belón_Juan Carlos Corredoira_Juan Rey_Leticia García_Noela Vázquez_Xavier Loureiro

Aula de Teatro da Universidade de a Coruña (Espanha)

4 de Março 21h45m

Retalhos da Memória
de Júnior Mosko

sinopse_
Com uma trilha sonora envolvente o espectáculo mostra as passagens da memória de um ser humano desde o encontro com os pensamentos, o duelo do consciente e o subconsciente ao fim com suas lembranças limpas, purificadas e eternas. O espectáculo é resultado do trabalho de pesquisa que durou um ano e meio.
“Retalhos da Memória”, direcção e concepção de Júnior Mosko, conta com poemas de Amatu’l-Bahá Ruhíyyih Khanum de 1957 até poemas de Celso Pontara de 2000.

ficha técnica_
Direcção e Concepção_Júnior Mosko
Interpretes e Criadores_Diego Kenit_Elisa Shikama_Júnior Mosko_Liliane Câmara Marcelle Steffanny_Renan Vianna_Renata Molina_Vanessa Bueno_Willyans Bailov
Direcção de Arte_João Souza
Sonoplastia_João Souza
Iluminação_Claudinei Rosa
Figurino/Costureiras_Luzia Lopes_Yara Santiago_Marinete Graniso
Imagens_Tânia Monteaperto Alonso_Vinícius Aureliano
Projecções_Douglas Turri
Operador de som_Douglas Turri
Operador de luz_Matheus Faria
Apoio de Palco_Matheus Faria
Colaboradores de Pesquisa_Ingrid Koudela_Lu Favoreto_Ayelén Blanco
Administração Financeira_João Roberto Rezende
Supervisão Técnica_Sônia Azevedo
Supervisão Geral_Júlio César de Souza Martins
Assistência de Produção_Pamela Paz
Duração_55m

SESI – Grupo do Serviço Social da Industria de Sorocaba, São Paulo (Brasil)

5 de Março 21h45m

Los bajos fondos
de Maximo Gorki

sinopse_
En Los bajos fondos Gorki hace coincidir en un mismo albergue a nobles arruinados con vagabundos miserables, sorprendentemente unidos por la frustración. En particular, retrata a Luká, un humanista pasivo que maneja la mentira piadosa y la ilusión para restañar por un tiempo las penas, porque considera que las masas no pueden transformar sus condiciones de vida. A la resignación de Luká ante la vida, Gorki opone la lucha revolucionaria, que incita a conocer la verdad cotidiana para transformarla y transformar también al hombre, liberándolo exterior e interiormente.

ficha técnica_
Interpretación_Mª del Carmen Araque_Antonia García_Rafael Granados_Juan Miguel Ruiz_Ana Martínez_Laura López_Ionela Tona_Segundo Sevilla_Teresa Navarro_Elisa Núñez, Pedro José Morcillo_Fernando Juan Martínez
Director_Paco Redondo
Duração_75m

Teatro UBÚ – Grupo de Teatro da Universidade de Castilla La Mancha, Campus de Albacete (Espanha)

6 de Março 21h45m

El País de Nomeacuerdo – Vivir después de Chernóbil
creación colectiva a partir del testimoniario “Voces de Chernóbil – Crónica del futuro” de Svetlana Alexievich

sinopse_
...y en las aldeas quedará una sola persona. Y esta persona se alegrará de ver la huella de otra persona. No a la persona, sino su huella.
El 26 de abril de 1986 tuvo lugar el accidente nuclear más grave de la historia en Chernóbil, en la frontera de Ucrania y Bielorrusia.
Hoy, en tiempos de cambio y de debate entorno a las política energéticas, echamos la vista atrás para recordar lo que pasó hace mas de 20 años, para recordar lo que las cifras encierran: las personas que, en aquellos días, en los alrededores de la central siniestrada, vivieron en tiempo presente uno de nuestros futuros posibles...

ficha técnica_
Actores y actrices_Jose Ramón Arredondo_Rosalía González_Mario Martínez_Ana de la Plata_Sonsoles Tarazona
Escenografía_vestuario y atrezzo_Mario Martínez_Taller 0607 atUAM
Iluminación_Daniel Erice
Diseño de la banda sonora_Taller 0607 atUAM
Audiovisual_Taller 0607 atUAM, con la colaboración de la Unidad de Recursos Audiovisuales y Multimedia de la UAM, URAM
Dramaturgia y puesta en escena_Taller 0607 atUAM dirigido por Jorge Amich
Duração_60m

Taller 0607 del Aula de Teatro de la Universidad Autónoma de Madrid (Espanha)

7 de Março 21h45m

Inimigos
de Ningel Wiliams

sinopse_
Conta com um denso texto onde as palavras se impregnam do calor do alto-forno da violência da nossa época, porém com a dimensão de uma problemática mantida no horizonte sem tempo do universal. O título sugere toda uma diversidade de leitura. Aspectos diversos da violência que, de uma forma complexa nos é mostrada em cena.
A peça fala de jovens que vivem um relacionamento presidido pelo medo, agressão, ironia, desvalorização recíprocas, no mundo fechado de uma sala sem o mestre, desde sempre já expulso e ao mesmo tempo desejado! Pois trata-se de uma “sociedade” carente de saber e ansiosa pelo mesmo. A sala de aula é como uma prisão onde são representados os horrores de uma vida sob o signo da violência.
Estes jovens não são delinquentes, não pertencem a nenhum grupo fechado à margem da sociedade mas são sim a representação de própria sociedade violenta, da própria violência das relações humanas, e também das fantasias, desejos e potencialidades humanas não realizadas ou subrealizadas.

ficha técnica_
Encenação_ Pedro Wilson
Actores_Rui Ferreira_Cristóvão Ferreira_Andreia Susano_Daiane Tozzi_Tânia Pinto_Rita Brás_Fátima Sousa
Técnicos_Telmo Velez_Bruno Felizardo
Produção_GTAL
Duração_50m

GTAL – Grupo de Teatro Académico de Leiria

8 de Março 21h45m

Tá a andar de mote
de João Negreiros

sinopse_
É um espectáculo de poesia que pretende desempoeirar os palcos e desmistificar a ideia de tédio associada à arte de declamar. São diseurs que emprestam a voz e o corpo às palavras. Interpretações viscerais guiadas pela improvisação. A quarta parede quebra-se de verso em verso. A dor, o humor, a ironia, o ódio e o amor são cantados sem melodia, mas guiados por alavancas emocionais que comandam as letras dos poetas. Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, António Gedeão, Pablo Neruda, João Negreiros, José Gomes Ferreira e Joaquim Pessoa são alguns dos maestros deste espectáculo.

ficha técnica_
Direcção Artística_João Negreiros
Actores_José Luís Costa
Assistência do espectáculo_Hugo Torres
Produção_Dina Costa e Filipe Martins
Duração_30m

TUM – Grupo de Teatro da Universidade do Minho

9 de Março 21h45m

84
a partir de 1984 de George Orwell

sinopse_
Nun Estado totalitario unha figura beatífica control todo, mesmo o pensamento dos cidadáns, é o Gran Irmán. O poder do Partido é o valor supremo e absoluto, é quen de borrar o pasado para perpetuarse no futuro, é quen de torturar e volatilizar ás persoas no presente ou crear e recrear bloques e Superestados enfrontados na guerra interminable, é quen de atentar e fomentar o terrorismo entre as súas xentes. Aínda así hai rebeldes capaces de identificarse por un estigma intanxible, capaces de comprender que o enimigo quizais non exista tal e como o presentan nas xornadas de odio, capaces de, pese a todo e a todos, amar…

ficha técnica_
Dramaturgia, Direcção e Desenho Musical_Fernando Dacosta
Assistente de Direcção_Gallicia Gutiérrez "Gali"
Cenografia e Luz_Suso Díaz
Cartaz e Programa_Pablo Otero
Vestuário e Complementos_ Tegra
Actores_ Miguel Martínez_Suso Mira_Héctor Casas_ Raquel Penín_Maica Corbal_Eva Tato_Marta Pérez_Paula Dopazo_Miguel Estévez_Fani Argiz_Silvia Domínguez_Brais Ciprás_Toni Bañoble_María Díaz_Carlos Lesmes

Maricastaña – Aula de Teatro da Universidade de Ourense (Espanha)

Dia 10 21h45m

Pedra, Papel ou Tesoura?
de A. Branco

sinopse_
Uma mulher é abandonada e não sabemos o motivo… os motivos.
Um homem é abandonado e não sabemos o motivo… os motivos.
Em dois locais distintos, pessoas distintas têm conversas semelhantes.
Dois grupos de amigos falam sobre dois abandonados.
Fala-se de pessoas, de locais, de coisas… de coisas passageiras e jogos.
Fala-se, fala-se… ou não.

ficha técnica_
Encenação_A. Branco
Assistência de Encenação_Ana Rosa_Rafaela Lacerda Santos
Intérpretes_Ana Rosa_Ana Taveira,_Bruno Afonso_Carolina Allegro_ Eduardo Ribeiro_Inês Ferreira_Joana Pinto_Joana Sobral_João Quiaios_João Soares Silva_Leonor Quintais_Pedro Loureiro_Rafaela Lacerda Santos_Sara Carvalho
Luzes_A. Branco
Figurinos_Fc-Acto
Produção_Marta Santos_Fc-Acto
Duração_75m

Fc-Acto – Grupo de Teatro da Faculdade de Ciências de Lisboa

Dia 11 21h45m

Hotel Barcelona
inspirada na obra original de Àngel Guimerà “Terra Baixa”

sinopse_
Cinco intérpretes actualizan este clásico de la dramaturgia catalana en un intenso trabajo que
confronta a los espectadores con el mundo de las pasiones, el poder, la ambición y la violencia de las relaciones. Los personajes del Hotel Barcelona transportan a nuestros días el intenso drama sentimental que Àngel Guimerà escribió hace más de cien años (1897).
La acción tiene lugar en un pequeño hotel de Barcelona afectado por el plan 22@. Para intentar salvar el hotel, que en los años setenta era uno de los mejores de la ciudad, su propietario se ve obligado a buscar ayuda entre sus antiguos contactos de la clase alta barcelonesa. Uno de ellos es el empresario Núñez y Navarro, quien está dispuesto a arreglar un matrimonio con su sobrina a cambio de un porcentaje de los beneficios que genere un futuro hotel más moderno. Pero antes de su boda, el propietario deberá casar a su amante, la primera bailarina del cabaret del hotel con la que mantiene relaciones extra-matrimoniales desde hace años, con el fin de despejar los posibles rumores que los vinculan. El propietario organizará una boda falsa entre la cabaretera y un actor fracasado que ha aceptado el trato creyéndose el hombre más afortunado del mundo. Cuando el actor descubre que su boda es un engaño quiere huir, pero la bailarina se ha acabado enamorando de él y ahora los dos pretenden escapar juntos. El conflicto entre encarar el problema o huir a otro lugar para empezar una nueva vida es vivido por los dos como una lucha de poderes que se resolverá finalmente con un desenlace trágico en el mismo escenario en el que trabajan.

ficha técnica_
Dramatúrgia y Dirección_Josep M. Riera
Creación_La Quadra Màgica
Producción_Ateneu Popular La Flor de Maig - La Quadra Màgica
Equipo Artístico_Laia Cabrera_Marc O._Ana Fibla_Bernat García_Josep M. Riera
Fotografías_Ana Esteban
Soporte Logístico_Eric Boada
Concepto Drama_Juanma Leiva_Josep M. Riera
Coreografías_Xevi Dorca
Escenografía_Silvia Martin
Vestuario_Lorena Plaza
Dramatúrgia Musical_Sara Xiol
Display Luminoso_Marc O.
Vídeo_Josep M. Riera
Edición y Montaje Vídeo_Marc O.
dvd + film “Hotel Barcelona”_Carolina Cabrerizo
Duração_1h55m

La Quadra Mágica – Barcelona (Espanha)

Dia 12 21h45m

Auto do Aleatório
de Gil Vicente

sinopse_
O desafio de recriar um texto com mais de 500 anos e outras tantas formas de apresentação levou-nos a, aproximadamente, uma hora onde desfilam em palco algumas das personagens que Gil Vicente, de uma forma tão cheia de mestria, criou, caricaturou, ironizou ou muito simplesmente descreveu. O Fidalgo; Joane, o Parvo; Brízida Vaz; o folgazão Frei Babriel e sua companheira Florença; o Enforcado; os Cavaleiros, e outros, sempre ladeados pela consciência das suas almas recém-chegadas ao purgatório, um malicioso diabo e um anjo que nesta produção veste uma personalidade muito especial. Tudo num espaço cuidadosamente desenhado, inspirado pela belíssima estética do teatro japonês, com música tocada ao vivo e representações expressivas que procuram, pelo movimento e expressão no corpo e nas palavras, transmitir os significados e sentimentos que as palavras em português arcaico contêm.

ficha técnica_
Encenação_João Fino
Sonoplastia_João Veludo_João Fino
Luminotecnia_João Veludo_João Fino
Actores_Tiago Castro_Cristiano Figueiredo_Bruno dos Reis_Nuno dos Reis
Figurinos_João Fino_Ágata Sofia_Rosa Peixinho

GRETUA – Grupo Experimental de Teatro da Universidade de Aveiro

Dia 13 21h45m

La Vuelta al Mundo en 80 Dias
de Júlio Verne

sinopse_
Píelas Fogg es un ingles que acepta una apuesta. Para ganarla tendra que viajar alrededor del mundo en menos de 80 dias. Píelas parte de Londres junto a su criado Picaporte. Cuando su travesia esta por llegar a un feliz termino, el inspector Fix lo apresa pensando que es el autor de un robo.

Grupo de Artes Escenicas Colombeia,Cuerpo de Artes Teatrales, Universidad de Puerto Rico Recinto de Cayey (Porto Rico)

Dia 14 21h45m

PLAGIAI
de António Abernú

“A acção é uma loucura passageira” Paul Valéry

sinopse_
É muito mais fácil arrependermo-nos dos pecados que fazemos do que daqueles que pensamos fazer. Por isso mesmo, acordaste sem te interessar onde estavas – algures entre o céu e a terra, entre as tuas sombras e a luz dos outros. Entre o que escondes desejar e o que te impõem aceitar. Entre a loucura da noite e os artifícios do dia. Saíste! Convicto de que algo aconteceria. Até mesmo tudo podia acontecer. Tens a certeza de ir. Só não sabes se consegues voltar. Pecar é fácil. Frágil de ti mesmo, encontras nos espelhos dos outros a tua imagem que tanto queres disfarçar. Ansiedade, desejo, angustia, vomito, adrenalina, sorrisos verdes, olhos vítreos, nuvens passageiras. Foges, de ti…mais uma vez. Mas acabas sempre por transgredir…consciente ou não, já está. As coincidências não existem. Todos fazemos girar a vida. Voltaste!
Mais uma vez te martirizas…tentas dormir…Uma vez mais, tentas redimir-te do que não tens certezas e não queres que amanheça.
Porque as nossas boas acções são, muitas vezes, piores que os nossos pecados…

ficha Técnica_
Co-Produção_TeatrUBI_ASTA
Criação e Encenação_António Abernú
Direcção de Produção_Rui Pires
Dispositivo Cénico_António Abernú_João Cantador
Som e Luminotécnica_João Cantador
Guarda Roupa_Sérgio Novo
Design Gráfico_SérgioNovo
Interpretação_Gabriel Travasso_Graça Faustino_Mafalda Morão_Rui Pires_Sérgio Novo

TeatrUBI – Grupo de Teatro da Universidade da Beira Interior / ASTA – Associação de Teatro e Outras Artes

2008-02-22T14:02:00.003Z

2008-01-24T01:01:00.000Z

TeatrUBI e ASTA apresentam

Posso Avançar? Pergunta o Cavalo.

Teatro-Cine da Covilhã, ESTREIA dia 21 de Fevereiro, Espectáculos dias 22 e 23 às 21:45h

:sinopse:

Os intérpretes jogam diferentes jogos de crianças, de integração, de guerra, de culto. Jogam a ser eles e outros, a representar, a dançar. Jogam no seu caminho e na sua história. Em palco, sucedem-se ligações que estão relacionadas com diferentes características do jogo a jogar, como a seriedade e o compromisso que implica esse jogo. Tensão e competição caminham lado a lado em palco, que há-de ser o seu campo de acção e passatempo.

:ficha técnica:

co-produção_TeatrUBI e ASTA
coreografia e direcção_Cecília Gomez
direcção de produção_Rui Pires
desenho de luzes_Pedro Fonseca
design gráfico_ Sérgio Novo
cenografia_João Cantador
operação de luz e som_Philip Beck
montagem musical_Mané Silva
guarda-roupa_TeatrUBI e ASTA
costureira_Maria Ramos
montagem e interpretação_Graça Faustino_João Cantador_Mafalda Morão_Nicia Silva_Rui Pires_Sérgio Novo

:sobre o jogo:

O jogo, como acção ou ocupação livre que se desenvolve dentro de limites temporais e espaciais estabelecidos, segundo determinadas regras absolutamente obrigatórias, ainda que livremente aceites. Tem um fim em si mesmo e é acompanhado de um sentimento de tensão e alegria, bem como a consciência de ser diferente em relação há vida quotidiana. Esta categoria, pode ser considerada como um dos elementos espirituais mais fundamentais da vida. E como função primária geradora de cultura, como o vê e desenvolve o grande historiador Johan Huizinga no seu livro “Homo Ludens”.

brevemente

2008-01-13T21:55:00.000Z

Posso avançar?Pergunta o cavalo.

O Pecado volta a Lisboa

2008-01-13T21:43:00.000Z

Após espalhar o pecado em várias freguesias, PLAGIAI está de regresso. Para quem já viu e quer repetir e para quem não viu e quer esprimentar, e para quem não viu, e não quer ver...

PLAGIAI dia 17 de Fevereiro às 21:30 na Faculdade de Direito de Lisboa, no âmbito do Festival de Taetro do Cénico de Direiro.

Fotos PLAGIAI

2008-01-13T21:41:00.001Z

2008-01-13T21:39:00.000Z

Tour do Pecado

2007-04-07T02:04:00.000+01:00

Depois da Cova agora chegou a vez de ir pecar para outras freguesias

Abril_

6_ Albi_ França

10_ Albacete_ Espanha

14_ Aveiro_ Portugal

20_ Coruña_ Espanha

21_ Ourense_ Espanha

27_ Lisboa_ Portugal

Maio

9_ Granada_ Espanha

25_ Lisboa_ Portugal

27_ Porto_ Portugal

Junho

2_Cáceres_ Espanha

2007-03-03T22:22:00.000Z

XI Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

2007-03-02T18:57:00.000Z

14 e 15 de Março de 2007
21:45h

PLAGIAI - TeatrUBI – Grupo de Teatro da Universidade da Beira Interior / ASTA – Associação de Teatro e Outras Artes

16 de Março de 2007
21:45h

Quinto Império – a promissão - GrETUA – Grupo Exprimental de Teatro da Universidade de Aveiro

17 de Março de 2007
21:45h

Choque Frontal Entre um Automóvel e um Carro - Fc-Acto – Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa

18 de Março de 2007
21:45h

Projecto Müller - TEUC – Teatro dos Estudantes da Universidade de Coimbra

20 de Março de 2007
21:45h

BLASTED – LA MARQUESA LARKSPUR LOTION - GÍGNOMAI – Real Escuela Superior de Arte Dramático, Madrid, Espanha

21 de Março de 2007
21:45h

A Comunidade - Cénico de Direito – Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa

22 de Março de 2007
21:45h

“Al Fondo del Espejo” – Monólogo – IUTAGTEATRO – Instituto Universitario de Tecnología “Alonso Gamero”. (IUTAG) Santa Ana de Coro. Estado Falcón. Venezuela

23 de Março de 2007
21:45h

En el Silencio de la Oscuridad - La Linterna Mágica , Cáceres, Espanha

24 de Março de 2007
21:45h

No País das Últimas Coisas - NNT – Novo Núcleo Teatro, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa

25 de Março de 2007
21:45h

À Procura de Anton - GTUL – Grupo de Teatro Universidade Lusíada

26 de Março de 2007
21:45h

UNICORNIO - Maricastaña – Aula de Teatro Universitaria de Ourense, España

27 de Março de 2007
21:45h

ENCERRADAS - Trécola Teatro – Ourense, Espanha

2007-03-02T18:54:00.000Z

Novo espectáculo do TeatrUBI 1 e 2 de Março 21:30 no Teatro-Cine da Covilhã

2007-02-06T19:24:00.001Z

TeatrUBI & ASTA apresentam

PLAGIAI
Preguiça-Luxuria-Arrogância-Gula-Inveja-Avareza-Ira

Criação e Encenação de António Abernú

Sinopse

“A acção é uma loucura passageira”
Paul Valéry

É muito mais fácil arrependermo-nos dos pecados que fazemos do que daqueles que pensamos fazer. Por isso mesmo, acordaste sem te interessar onde estavas – algures entre o céu e a terra, entre as tuas sombras e a luz dos outros. Entre o que escondes desejar e o que te impõem aceitar. Entre a loucura da noite e os artifícios do dia.
Saíste! Convicto de que algo aconteceria. Até mesmo tudo podia acontecer. Tens a certeza de ir. Só não sabes se consegues voltar. Pecar é fácil. Frágil de ti mesmo, encontras nos espelhos dos outros a tua imagem que tanto queres disfarçar. Ansiedade, desejo, angustia, vomito, adrenalina, sorrisos verdes, olhos vítreos, nuvens passageiras.
Foges, de ti…mais uma vez. Mas acabas sempre por transgredir…consciente ou não, já está. As coincidências não existem. Todos fazemos girar a vida.
Voltaste!
Mais uma vez te martirizas…tentas dormir…Uma vez mais, tentas redimir-te do que não tens certezas e não queres que amanheça.
Porque as nossas boas acções são, muitas vezes, piores que os nossos pecados…

Ficha Técnica_

Co-Produção_TeatrUBI_ASTA
Criação e Encenação_António Abernú
Direcção de Produção_Rui Pires
Dispositivo Cénico_António Abernú_João Cantador
Som e Iluminotécnica_João Cantador
Guarda Roupa_Sérgio Novo
Design Gráfico_SérgioNovo
Vídeo_Mário Gomes
Interpretação_Gabriel Travasso_Graça Faustino_ Mafalda Mourão_
Rui Pires_Sérgio Novo

tenham só um pouco mais de paciência

2007-01-11T01:57:00.001Z

... eu sei que já devia haver mais informação no ar, mas ainda não há... esperem só mais uns dias... a pedido de várias familias aqui ficam algumas datas para registarem nas agendas:

1 e 2 de Março nova peça do TeatrUBI no Teatro-Cine, o nome ainda não está definido, apenas posso dizer que está baseada nos 7 pecados capitais,esta a ser encenada por um filho do TeatrUBI, o nosso Abernú, e mais não digo...

14 a 27 de Março, XI Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior, preparem-se para ficarem surpreendidos...

sobre o corvo

2006-10-07T22:39:00.000+01:00

LA puesta en escena de O Corvo , a cargo de la compañía Teatrubi fue sorprendente en su planteamiento e impecable en su ejecución. El aspecto visual acaparó la atención del público desde el primer instante. Actores, luces y música demostraron estar perfectamente ensamblados y el planteamiento de diálogos cruzados entre dos parejas obligaba al espectador a mantener la atención en estado de alerta permanente. La plástica venció la barrera idiomática -aunque hay que reconocer que la vocalización era esmerada y no costó pillar ni los gags más sutiles- y la sensación final fue la de haber terminado demasiado pronto. Porque la obra duró exactamente una hora. Bastante menos que la media de las representaciones del festival. Pero ya lo dice la sabiduría popular: Lo bueno, si breve...

FINA ULLOA para LA VOZ DE GALICIA em 04/05/2006

TeatrUBI na Costa Rica

2006-09-24T18:57:00.000+01:00

Decorre de 22 a 29 de Outubro na Cidade de Puntarenas, Costa Rica o V Congresso Ibero-Americano de Teatro Universitário, organizado pela Associação Ibero-Americana de Teatro Universitário, a Universidade da Costa Rica e o TUP – Teatro Universitário de Puntarenas.

O TeatrUBI – Grupo de Teatro da Universidade da Beira Interior, foi o grupo escolhido para representar uma vez mais Portugal neste certame. Recorde-se que já o ano passado o TeatrUBI tinha participado no IV Congresso Ibero-Americano de Teatro Universitário que se realizou na cidade de Santa Ana de Coro na Venezuela.

Neste evento o TeatrUBI participa com sete dos seus elementos (Rui Pires, Sérgio Novo e Nathalie Naveda, Mário Gomes, Liliana Silva, João Cantador e Gabriel Travasso) que apresentarão o espectáculo “O Corvo”.

Recorde que “O Corvo” estreou a 25 de Fevereiro de 2006 no Teatro Cine da Covilhã e até ao momento já passou por Lisboa, Aveiro, Vila das Aves, Ourense, a Coruña, Cáceres, Badajoz, Plazencia (Espanha) e Albi (França).

De destacar que “O Corvo” foi o grande vencedor da XI Mostra Internacional de Teatro Universitário de Ourense, um certame em que participaram 25 grupos de teatro universitário oriundos de vários pontos do globo, e em Albi, ficou classificado em segundo lugar.

Para além da apresentação deste espectáculo, o TeatrUBI participará ainda em várias mesas redondas e conferencias perante a comunidade teatral Ibero-americana e tem já agendados vários encontros com a comunicação social local onde dará conta do panorama teatral universitário Português.

No dia 29 reunirá a Comissão Directiva da Associação Ibero-Americana de Teatro Universitário, da qual faz parte Rui Pires que é actualmente o representante da Associação para a Península Ibérica.

Nesta reunião, entre outros assuntos estará em discussão a sede do próximo Congresso que se poderá realizar na Covilhã em 2007.

2006-05-26T15:38:00.000+01:00

"O Corvo" volta a voar sob a Covilhã

2006-05-22T17:22:00.000+01:00

A tour "Nunca Mais" - primeira parte - chegou ao fim, tendo alcançado voos que nunca imaginamos. Agora "O Corvo" repousa por uns tempos na Covilhã e antes de levantar voo para outras latitudes, regressa ao local que o viu nascer.

Dia 7 de Junho às 21:30 "O CORVO" no Teatro-Cine da Covilhã

TeatrUBI GALARDOADO

2006-05-06T19:53:00.000+01:00

"O CORVO" foi o grande vencedor da XI edição da MITEU - Mostra Internacional de Teatro Universitário de Ourense, na Galiza.

O TeatrUBI subiu ao palco do Teatro Principal da cidade galega no passado dia 2 de Maio e foi hoje noticiada a decisão do júri deste certame que é dos maiores festivais de teatro universitario da europa.

"O CORVO" irá receber amanhã (domingo, 7 de Maio) na cerimónia de encerramento deste evento uma escultura e a quantia de 900 euros.

Vencedores do X Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

2006-04-05T16:42:00.000+01:00

Prémio do Público:
El Barón Rampante_ Maricastaña – Aula de Teatro Universitaria de Ourense_España

Prémio do Júri:
La Leccion_Aula de Teatro de la Universidad de Granada_España

TeatrUBI

2006-04-05T16:40:00.000+01:00

TeatrUBIvinte3.blogspot.com

“O Corvo” – Tour “Nunca Mais”

2006-04-03T03:48:00.000+01:00

Abril 2006

• 7 - Lisboa (1º Festival de Teatro Universitário, organizado pelo Grupo de Teatro da Universidade Lusíada de Lisboa)

• 17 – Aveiro (SALTA 2006 – 2º Festival de Teatro Universitário de Aveiro, organizado pelo Grupo de Teatro Experimental da Universidade de Aveiro)

• 19 – a Coruña, Espanha (13º Festival Internacional de Teatro Universitário da Universidade da Coruña, organizado pela Universidade da Coruña)

• 24 a 29 – actuação dia 27 – Albi, France (8 ème édition du Festival Européen de Théâtre Universitaire, organizado pela Universidade de Albi)

Maio 2006

• 2 – Ourense, Espanha (11ª Mostra Internacional de Teatro Universitário de Ourense, organizada pela Universidade de Ourense e pela companhia de teatro profissional “Sarabela”)

• 5 – Vila das Aves (Concelho Santo Tirso a convite da Associação Cultural local)

• 16 – Cáceres, Espanha (XIII Mostra Internacional de Teatro Universitário da Universidade da Extremadura, organização da Universidade da Extremadura)

• 17 – Badajóz, Espanha (XIII Mostra Internacional de Teatro Universitário da Universidade da Extremadura, organização da Universidade da Extremadura)

2006-02-28T19:28:00.000Z

2006-02-23T01:33:00.000Z

X Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior
de 14 a 27 de Março de 2006
Covilhã_Portugal
programa_

14_“O Corvo”_TeatrUBI-Grupo de Teatro da Universidade da Beira Interior_Covilhã_Portugal

15_“Monólogos para dos”_Aula de Teatro de la Universidad de Extremadura, Grupo de Plasencia_España

16_Histórias Mínimas_TIC-TAC – Teatro Amador de Ciências_Faculdade de Ciências da Universidade do Porto_Portugal

17_La Leccion_Aula de Teatro de la Universidad de Granada_España

18_12 em Fúria_Cénico de Direito – Grupo de Teatro da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa_Portugal

19_Agatha__Caleac_Teatro – Grupo de Teatro da Universidade de Santiago de Compostela, Campus de Lugo_Galiza_Espanha

20_Que varas mae!_Teatro Universitario Puntarenense (T.U.P.) - Universidad de Costa Rica Sede del Pacífico_Costa Rica

21_La mujer que cayò del cielo_Teatro UBU -Teatro de la Universidad de Costa Rica_Costa Rica

22_As Mãos de Abrãao Zacut_Compañía Cães à Sota, Alcains_Portugal

23_Sangre para amasar el barro_“YA...VAS " Grupo de Teatro de la Universidad Autónoma del Estado de México, Ciudad Toluca_México

24_HIMMELWEG, Camiño do ceo_Aula de Teatro da Universidad da Coruña_Espanã

25_Entre a Espada e aParede_TEMA – Teatro Experimental de Medicina, Faculdade de Medicina de Lisboa_Portugal

26_El Barón Rampante_ Maricastaña – Aula de Teatro Universitaria de Ourense_España

27_Esse Ser Intelectual_Medea_73 – compañía professional de Madrid_Espanã

2006-02-15T17:38:00.000Z

estreia em 20 de Fevereiro de 2006 Teatro-Cine_Covilhã

O Corvo
de Ivan Briscoe a partir do poema homónimo de Edgar Allen Poe

Sinopse_

Descobrem-se as sombras que coabitam com a solidão. Dois casais estão separados por uma mesa de bar. Estão sós, mas juntos. São indivíduos únicos e ao mesmo tempo, pela sua forma de estar e sentir fazem parte uns dos outros.
O homem tenta estabelecer um diálogo que a mulher quebra com violência, dá-se a uma confissão nua, crua e frágil que nos pode mostrar os animais desamparados que cada um transporta dentro de si.
O Corvo é a materialização daquilo a que fogem: a perda do amor, a solidão e a ausência.

Ficha Técnica e Artística_

Produção_TeatrUBI
Encenação_Lorena Briscoe
Assistentes de Encenação_Juan Torres & José Carillo
Direcção de Produção_Rui Pires
Design Gráfico_Miguel Furtado
Tradução_ Nathalie Naveda & Sérgio Novo
Desenho de Luz_Pedro Fonseca
Operação de Luz e Som_ Nathalie Naveda & João Cantador
Guarda-Roupa & Cenografia_TeatrUBI
Interpretação_Gabriel Travasso, Liliana Silva, Mafalda Morão, Mário Gomes, Rui Pires, Sérgio Novo

TeatrUBI

Queres fazer parte do TeatrUBI... um novo ano vai começar... esperamos por ti já na próxima semana

venha surpreender-se

novo espectáculo dias 17 e 18 de Março às 21.30h no Teatro-Cine da Covilhã

marca'dor na Capital Europeia da Cultura - Istambul 2010 -

marca'dor na Capital Europeia da Cultura - Istambul 2010 - o espectáculo da ASTA e do TeatrUBI foi escolhido para representar Portugal. marca'dor sobe ao palco no dia 7 de Maio

marca'dor na Capital Europeia da Cultura - Istambul 2010 - o espectáculo da ASTA e do TeatrUBI foi escolhido para representar Portugal. marca'dor sobe ao palco no dia 7 de Maio

`empresta-me o teu coração´

abril

16 - Albi - França22 - A Coruña - Espanha24 - Ourense - Espanha

XIV Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

empresta-me o teu coração 11, 12 e 13 de Março_21:45_Teatro-Cine_Covilhã

as primeiras fotos de empresta-me o teu coração

marcad'dor Ganha Prémio em Festival Internacional

"actores somos todos nós, e cidadão não é aquele que vive em sociedade, é aquele que a transforma!" Augusto Boal

marca'dor Ganha Prémio do Júri em Festival Internacional

marca'dor tour para ninguém

24, 25 e 26 de Março, Teatro-Cine da Covilhã, 21h30

as primeiras imagens de marca'dor

14-03-1989 - 14-03-2009

marca' dor

o cavalo está de volta

ASTA e TetarUBI no Brasil

O PECADO VAI A COIMBRA

XequeMate Tour

fotos Posso Avançar? Pergunta o Cavalo.

PLAGIAI no youtube

XII Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior de 1 a 14 de Março - Teatro-Cine da Covilhã

brevemente

O Pecado volta a Lisboa

Fotos PLAGIAI

Tour do Pecado

XI Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

Novo espectáculo do TeatrUBI 1 e 2 de Março 21:30 no Teatro-Cine da Covilhã

tenham só um pouco mais de paciência

sobre o corvo

TeatrUBI na Costa Rica

"O Corvo" volta a voar sob a Covilhã

TeatrUBI GALARDOADO

Vencedores do X Ciclo de Teatro Universitário da Beira Interior

TeatrUBI

“O Corvo” – Tour “Nunca Mais”

16 - Albi - França
22 - A Coruña - Espanha
24 - Ourense - Espanha